Sunday, May 20, 2012

Czerwono Czarni - 40 przebojów Poland


Эта группа была образована в 1960 в Гданьске. Он был основан Franciszek Walicki в составе - Wieslaw Bernolak, Jerzy Wilk, Wieslaw Damiecki, Przemyslaw Gwozdziowski и вокалисты - Janusz Godlewski, Andrzej Jordan i Marek Tarnowski. Свои первые шаги на музыкальной сцене с Czerwono-Czarni сделали такие артисты, которые потом стали звездами польской эстрады, такие, как - Kasia Sobczyk, Seweryn Krajewski, Jacek Lech, Ryszard Poznakowski, Wojciech Gassowski, Karin Stanek, Helena Majdaniec и другие. В 1961 году появился первый альбом группы, в котором также приняли участие артисты участвующие в различных конкурсах молодых талантов. Наградами были награждены песни на фестивалях в Ополе и Сопоте такие как - „Pod papugami”, „Badz dziewczyna moich marzen”, „Nie badz taki szybki Bill”, „Napisze do Ciebie z dalekiej podrozy”, „Trzynastego”, „Agatko pocaluj”. В 1967 году они выступали вместе с Rolling Stones во время их концерта, а год спустя состоялась премьера "Msze Beatowa", в котором авторы были Katarzyna Gertner и Kazimierz Grzeskowiak. Премьера "Msze Beatowa" произошла в Podkowie Lesnej в церкви Св. Кристофера. В следующем году началось падение популярности группы и она распалась в 1976 году. Czerwono-Czarni остались в памяти слушателей как первая группа играющая рок-н-ролл в западном стиле, а также как кузница биг-битовых музыкальных талантов.


Zespół powstał z inicjatywy Franciszka Walickiego 22 czerwca 1960 przy gdańskim Jazz Clubie, wykorzystując w nazwie jego barwy - kolory czarny i czerwony.
W założeniu miał być kontynuacją rozwiązanego w 1959 zespołu Rythm and Blues. Pierwszy skład tworzyli: Przemysław Gwoździowski - saksofon, Wiesław Bernolak - gitara, Zbigniew Wilk - fortepian, Wiesław Damięcki - kontrabas, Ryszard Żuk - perkusja, a śpiewali wówczas: Marek Tarnowski, Andrzej Jordan i Janusz Godlewski.
Później z zespołem występowali też inni soliści: Anna Cewe, Michaj Burano, Henryk Fabian, Wojciech Gąssowski, Toni Keczer, Maciej Kossowski, Jacek Lech, Józef Ledecki, Helena Majdaniec, Katarzyna Sobczyk, Karin Stanek, Marianna Wróblewska. W 1977 w zespole śpiewali Jerzy Góraj, Sandra Pasternak i Irena Woźniacka.
Przez zespół przewinęło się również wielu instrumentalistów: Krzysztof Bernard - gitara i wiolonczela; Marian Napieralski (trębacz); saksofoniści - Zbigniew Bizoń, Wojciech Milczyński, Mirosław Wójcik; gitarzyści - Leszek Bogdanowicz, Jerzy Korman, Seweryn Krajewski, Tadeusz Mróz, Piotr Puławski; pianiści i organiści - Janusz Koman, Józef Krzeczek, Klaudiusz Maga, Ryszard Poznakowski, Tomasz Śpiewak; gitarzyści basowi i kontrabasiści - Wiesław Katana, Stanisław Krawczyk, Zdzisław Orłowski, Janusz Rafalski, Henryk Zomerski; perkusiści - Ryszard Gromek, Jan Knap, Piotr Milewski.
Kolejnymi kierownikami muzycznymi grupy byli: Zbigniew Garsen (Zbigniew Wilk) (1960), W. Bernolak (1961-1963), J. Krzeczek (1963), Z. Bizoń (1964), R. Poznakowski (1965-1967) oraz H. Zomerski (od 1968).


The Polish rock scene dates from 1959, when the short-lived Rhythm and Blues band debuted. Rhythm and Blues soon disbanded, but most of its members on the same day formed the Czerwono-Czarni group. Czerwono-Czarni was founded by Franciszek Walicki on 22 June 1960 in Gdańsk, first performed on 23 July that year, and operated until 1976. They were the first band to record a rock-n-roll (at the time called "big beat" in Poland, which was more politically acceptable than the term "rock-n-roll", which was seen as subversive by the communist authorities) record in Poland, in 1961, in Warsaw, in the concert hall of the National Polish Philharmonic, which at night served as a recording studio. The 1961 release was the group's first.
Original members included Zbigniew Garsen (Zbigniew Wilk), Marek Tarnowski, Andrzej Jordan and Michaj Burano. This changed shortly afterwards, and notable artists who preformed in the group included W. Bernolak (Polanie), Seweryn Krajewski (Czerwone Gitary), Zbigniew Podgajny (Niebiesko-Czarni), Zbigniew Bizoń, Przemysław Gwoździowski, , Piotr Puławski, Ryszard Poznakowski, Henryk Zomerski, Tadeusz Mróz, Ryszard Gromek, Helena Majdaniec, Katarzyna Sobczyk, Karin Stanek, Wojciech Gąssowski, Toni Keczer, Maciej Kossowski. Over 70 artists worked with the group during its 16-year history.
Their notable songs include: Trzynastego ("The Thirteenth"), O mnie się nie martw ("Don't Worry About Me"), Chłopiec z gitarą ("A Boy With A Guitar"), Jedziemy autostopem ("Hitchhiking") and Malowana lala ("Painted Doll").
The group received numerous awards in the National Festival of Polish Song in Opole and Sopot Festival On 13 April 1967 they performed as an opening act for the Rolling Stones in Warsaw. Czerwono-Czarni performed at their 50th anniversary concert in 2010.





This  box - a gift from my friend Wojtek
Thanks a lot !!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...