Sunday, December 22, 2013

The Terribles - Super Brasa - Volume 2&Brasa Quatro


The Terribles – El sonido garage y sidodelico de Los Inocentes
Gabriel Passos, para el blog http://www.mistervinil.blogspot.com
Hace algun tiempo, un disco garage y sicodelico – un verdadero “nugget“ del rock nacional -, con guitarras sucias e algunas voces en unisono llamado “Genial! Universal Sound” del grupo The Terribles, intriga mucho a los coleccionadores de discos brasilenos. Editado en 1967 por el sello NCV – del productor Nilton Couto do Valle -, traia doce musicas, la mayoria de los Beatles, dos de los Shakers, una de los Monkees y una propia, de autoria de Hector Capobianco. Fue com el que charlamos para esta materia.
Hector llego com su grupo, Los Innocentes, de Uruguay. Formado por Nestor Vitti (segunda guitarra), Ruben (Lorenzo) Viera (primera solo y voz), Hector Capobianco (bajo y voz) y Raimundo Ibarra (bateria), habian grabado un compacto simple por el sello Sondor, com el nombre de Los Inocentes. En ese disco, ademas de la primera grabacion de “I Will Not Cry”, de Hector Capobianco
Сconl la participacion de Juan Roberto “Pelin” Capobianco, hermano de Hector y ex Shakers, habia tambien un tema de Ruben Viera llamado “Pienso en ti”, que despues volvieron a grabar en una otra version en el disco “In the Studio again” de los nuevos Shakers entonces formado por Caio, Pelinl Ruben Hector y el otro hermano de Pelin y mellizo de Hectror, Carlos Capobianco, eso por vuelta de 1970.. (*)
Uma vez en Brasil, se fueron primero a Porto Alegre, pero muy rapido vinieron a Sao Paulo. Con hambre, necesitando de dinero y tocando en una boate de baja calidad,
consiguieron com el amigo Miguel Cidras grabar un LP, con el cual ganaron un buen dinero.
Llegando a la grabadora, que quedaba en el centro de la ciudad, tuvieron que grabar rapido ya que se iban a Porto Alegre al otro dia. El disco fue grabado em uma sola sesion en um unico dia. Hector se acuerda que La Correa de sub ajo se rompio y tubo que grabar “Lucy In The Sky With Diamonds” – grabacion esa que fue hecha en menos de media hora – apoyado em uma silla. Editado – asi como otros
discos de la grabadora – com o seudonimo de The Terribles, les Dio um buen percentual de dinero a los integrantes del grupo uruguayo.
La mala suerte parecia Haber terminado. Empezaron a ganar fama y llamaron la atencion a Roberto Carlos, que los fue a ver en un show en la boate y se quedo sorpreso. Los termino llamando para acompanarlo en algunos shows y a presentarse en el programa Jovem Guarda. Mas tarde, Ruben Viera tubo uma hepatitis y el grupo tenia que volver a Montevideo. De la capital uruguaya, ya con Ruben recuperado volvieron directamente a Rio de Janeiro, donde se presentarom por un mes em la boate Drink, de Cauby Peixoto, y por una noche em el Canecao,
juntamente con Chris Montez y los Herman’s Hermit’s, entre otros grandes nombres de aquellos anos. Se fueron a Bahia y a la vuelta, grabaron un compacto con el nombre de “Os Inocentes”, compacto esse que contenia las musicas “Love-m Lola” y “Believe-Me”, por la brabadora Phillips, lanzado por el sello Polygram. Tambien acompanaron a Marcio Greyck em El disco “De Corpo E Alma”,
inclusive em El suceso “Impossivel Acreditar Que Perdi Voce”, donde Hector toca El piano. Fue em esa misma epoca que el grupo se separo.
Hector e Ruben Viera formaron, en Brasil, juntamente com Juan Roberto “Pelin”, una nueva formacion de los Shaker’s, y llegaron a grabar un disco y hicieron una gira por paises de la America del sur..
Ruben Viera se suicidou-se hace cerca de um ano, con un tiro en la cabeza. Los hermanos Capobianco viven, actualmente, en Rio de Janeiro.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...